Click on Customize, the Customize Design and Layout. You will want to modify both your sales order and invoice. Here is an example for the sale order.
After creating the sales order, to invoice the customer for the amount shipped, click Create at the top of the screen and then Invoice.
If you have Progress Invoicing enabled in Company Preferences you will see a Progress Column tab after the standard Column tab.